近日,广东省东莞市第一人民法院对一起提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具的案进行了宣判,贩卖翻墙软件者被判处有期徒刑九个月。(话所最近风声太紧了,苹果AppStore市场内用的相对人比较多的翻墙相关的应用全部下架了,像SS和VPN之类的,S*hadowrocket、wingy这些全部都下架了。)
经审理查明,2015年10月开始,被告人邓杰威在其家里通过手提电脑创建网站并出售“飞越SS”翻墙上网软件。2016年2月,被告人邓杰威伙同江志锋(在逃)一起经营该网站,被告人邓杰威主要负责技术运营工作,江志锋负责通过网络进行广告推广吸引客户。至今,被告人邓杰威等2人在互联网络上销售“飞越SS”、“影梭云”扶墙上网代理软件金额为34157.57元,非法牟利约13957.57元。经鉴定,被告人邓杰威的ShadowsocksR-dotnet4.0.exe软件可以访问国内(大陆地区)IP不能访问的外国网站。2016年8月24日,公安机关在东莞市石排镇福隆村委会将被告人邓杰威抓获归案。
法院认为,被告人邓杰威无视国法,伙同他人提供专门用于侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具,情节严重,其行为已构成提供侵入、非法控制计算机信息系统工具罪,依法应予以惩处。被告人邓杰威归案后如实供述自己的犯罪事实,算是自首,依法可以对其从轻处罚。判处有期徒刑九个月,并罚款5000元。
以下为法院刑事判决书和检察院起诉书原文: